2-1『ギュルヴィたぶらかし』20, 38章
世界を見守るオーディン
オーディンはどうやって世界を知るのか
オーディンは、神々すべての父です。そのため、アルフォズルとも呼ばれます。けれども、名はそれだけではありません。『グリームニルの言葉』では、多くの名を次々に明かします。旅の中の出来事から生まれた名もあります。
2羽のカラス、フギンとムニンは、夜明けに飛び立ちます。世界じゅうを飛び、朝の食事のころに戻ります。オーディンの肩に止まると、見たことや聞いたことを耳元で伝えます。こうしてオーディンは、世界のさまざまな出来事を知ります。
けれども、カラスが必ず帰ると安心しているわけではありません。フギンが戻らないのを恐れ、ムニンのことはもっと心配しています。食卓の食べ物は、狼のゲリとフレキに与えます。オーディン自身は食べ物を必要とせず、ぶどう酒だけで生きています。
この話の出典(3件)世界を見守るオーディン
原文と訳
Huginn ok Muninn
fljúga hverjan dag
フギンとムニンは、毎日飛んでゆく。
『グリームニルの言葉』 20節
20, 38章
『ギュルヴィたぶらかし』Gylfaginning
原典を読む →
19–20, 46–50節
『グリームニルの言葉』Grímnismál
原典を読む →
14節
『エッダの断片』Eddubrot
原典を読む →