2-34《高人的箴言》 第96–103节
奥丁失败的爱情
奥丁的爱情,结果怎么样?
在《高人的箴言》中,奥丁讲起自己求爱失败的经历。他坐在芦苇丛中,等待心爱的女子。她是比林的女儿,睡在床上时,白皙的身影像太阳一样明亮。奥丁觉得,如果不能和她一起生活,就连身为领主的幸福也没有价值。
姑娘请奥丁临近傍晚时再来,说两人的事不能让别人知道。奥丁以为自己能完全赢得她的心,便满怀期待地离开了。
可是,到了夜里,他再来时,战士们都还醒着,那里还燃着灯火。他想走到姑娘身边,却没能如愿。
快到早晨时,奥丁又来了一次。这回,厅堂里的人都睡着了,床上却只有一条拴着的狗,姑娘并不在那里。他说,自己本想靠欺骗得到姑娘,结果反被她捉弄了。到头来,他还是没能得到她。
这个故事的出处(1处)奥丁失败的爱情
原文与译文
grey eitt ek þá fann
那时,我找到的却是一条狗。
《高人的箴言》 第101节
第96–103节
《高人的箴言》Hávamál
