2-32《高人的箴言》 第1–52节
旅行与交友的智慧
旅行和交朋友,有什么要紧的事?
《高人的箴言》一开篇,就提醒人们走进别人家时要小心。到了门口,先仔细看看四周,因为不知道屋里哪里会藏着敌人。从寒冷的户外赶来的旅人需要火,翻山越岭而来的人也少不了食物和衣裳。
聪明的客人受邀用餐时,会安静地坐着,用耳朵听别人说话,用眼睛观察周围。酒喝得越多,就越难管住自己的心。因此,诗中劝人饮酒要适量,还教人只说必要的话,其余时候就保持安静。
对待朋友,自己也要像个朋友。收到礼物,也要回赠礼物。和信得过的人,要交流心里的想法。诗中还劝人互赠物品,经常登门探望也是重要的交友之道。
礼物不必贵重。讲述者说,自己只用半块面包和一杯饮料,就交到了朋友。
这个故事的出处(1处)旅行与交友的智慧
原文与译文
ok gjöfum skipta,
fara at finna oft.
互赠礼物,也要常去探望。
《高人的箴言》 第44节
第1–52节

