Ringen som varslet fare
Hva varslet ulvehåret på ringen?
I «Atlekvadet» sender Atle et sendebud for å invitere Gunnar til hallen sin. Sendebudet lover ham blant annet gullprydede hjelmer og hester i gave.
Hogne merker seg en ring som er kommet fra Gudrun. Det er bundet ulvehår til den. Han tolker det som et varsel om at reisen er farlig. Likevel rir brødrene av sted.
I «Det grønlandske Atlemålet» sender Gudrun en beskjed risset med runer. Men sendebudet endrer tegnene. Hognes kone prøver å tyde dem. Hun sier til mannen sin at de ser ut til å bety at brødrene vil bli drept hvis de drar.
Konene har også uhyggelige drømmer. Hognes kone forteller at hun har drømt om sengeklær som brenner. Gunnars kone har drømt at døde kvinner kommer for å hente mannen hennes. Gunnar svarer at reisen allerede er bestemt. Brødrene drar uten å høre på konenes advarsler.
Kilder til fortellingen (3)Ringen som varslet fare
Hár fann ek heiðingja
riðit í hring rauðum,
Jeg fant ulvehår flettet inn i den røde ringen.
«Atlekvadet» Strofe 8
«Atlekvadet»Atlakviða
«Det grønlandske Atlemål»Atlamál in grænlenzku
«Skaldskaparmål»Skáldskaparmál
