4-1„Balders Träume“ Strophe 1–14

Balders schreckliche Träume

Was kündigten die schrecklichen Träume an?

Balder hatte schreckliche Träume. Die Götter und Göttinnen versammeln sich, um über deren Bedeutung zu beraten. Odin sattelt sein Pferd Sleipnir und reitet nach Hel, ins Reich der Toten. Östlich vom Eingang der Halle liegt das Grab einer Seherin.

Am Grab spricht Odin einen Zauber. Da erhebt sich die tote Seherin. Sie erzählt, dass sie schon lange tot gewesen sei, und fragt, warum man sie geweckt habe. Odin möchte wissen, für wen die goldgeschmückten Sitze bereitstehen.

Die Seherin antwortet, dass für Balder ein Trank bereitsteht. Odin fragt weiter: Wer wird seinem Sohn das Leben nehmen? Die Antwort lautet: Hödur. Dann verkündet die Seherin, Wali werde 1 Nacht nach seiner Geburt ausziehen, um Rache zu nehmen. Bis er den Feind dem Feuer übergeben hat, werde er weder seine Hände waschen noch sein Haar kämmen.

Bild zu Balders schreckliche Träume