Hjalmars letzter Wunsch für seinen Ring
Wem möchte Hjalmar seinen Ring schicken?
Hjalmar liegt auf der Insel und spürt, dass er sterben wird. Sein Helm ist gespalten, seine Rüstung aufgerissen. Sein Körper hat 16 Wunden. Angantyrs Schwert hat ihn nahe am Herzen getroffen. Die mit Gift gehärtete Klinge hat ihn verwundet, und ihm wird schwarz vor Augen.
Hjalmar besaß 5 Ländereien. Dennoch, so erzählt er, war er mit seinem Leben nie zufrieden. Nun liegt er vom Schwert verwundet auf einer Insel und wartet auf den Tod. In der Halle seines Vaters trinken die Gefolgsleute Met. Ihnen macht der Trank zu schaffen, ihm aber der Schmerz seiner Wunden.
Hjalmar bittet seinen Gefährten, ihm den roten Ring von der Hand zu ziehen. Er soll ihn der jungen Ingibjörg bringen. Dass er nicht nach Uppsala zurückkehren wird, werde sie tief betrüben, sagt er. Aus dem Osten kommt ein Rabe geflogen, hinter ihm ein Adler. Hjalmar sagt dem Adler, er gebe ihm seinen Körper als letzte Speise.
Quellen dieser Geschichte (1)Hjalmars letzter Wunsch für seinen Ring
Das „Hjalmarlied“ und die weiteren Gedichte gehören zur „Hervarar-Saga“. Im Codex Regius stehen sie nicht; in der Ausgabe von Guðni Jónsson finden sie sich im Anhang. Auf dieser Seite stehen sie am Ende des Kapitels als Heldengeschichten um das Schwert Tyrfing, in der Reihenfolge der Saga.
Drag þú mér af hendi
hring inn rauða
Zieh mir den roten Ring von der Hand.
„Das Hjalmarlied“ Strophe 7
„Das Hjalmarlied“Hjálmarskviða


Bildinfos
Lorenz Frølich „The fight on Samsø. As told in the sagas of Saxo, Hervor and Orvarod.“ 1845 Gemeinfrei Bildquelle ansehen
Dieses Bild wurde nach einer historischen Vorlage im SNES-Stil neu gestaltet. Über den Button könnt ihr auch die Vorlage ansehen.