3-15„Das Lied von Sigrdrifa“ Strophe 1–4

Die Walküre im Feuer

Warum schlief die Walküre?

Als Sigurd den Hindarfjall hinaufsteigt, sieht er auf dem Gipfel einen feurigen Schein, der bis zum Himmel reicht. Er kommt näher und entdeckt eine Burg, die von Schilden umgeben ist. Darüber weht eine Fahne. Im Inneren schläft jemand in voller Rüstung.

Sigurd nimmt der schlafenden Gestalt den Helm ab und erkennt eine Frau. Ihre Rüstung sitzt so fest, als wäre sie mit dem Körper verwachsen. Mit seinem Schwert schneidet er sie vom Hals an abwärts auf, dann weiter zu den Öffnungen für die Arme. Als er die Rüstung abnimmt, erwacht die Frau.

Sie stellt sich als die Walküre Sigrdrifa vor. In einer Schlacht hat sie einen König besiegt, dem Odin den Sieg versprochen hatte. Zur Strafe hat Odin sie mit einem Schlafdorn gestochen.

Im „Sigrdrifalied“ reicht die erwachte Frau Sigurd ein Trinkhorn mit einem alkoholischen Getränk. Im „Skáldskaparmál“ nennt sich die Frau, die geschlafen hat, Hild. Ihr anderer Name ist Brynhild.

Bild zu Die Walküre im Feuer