3-14«Fafners sang» Strofe 23–44

Fingeren, der gav Sigurd fuglenes sprog

Hvilken hemmelighed talte fuglene om?

Regin skar dragens hjerte ud. Han drak også blod fra såret. Så bad han Sigurd stege hjertet og sagde, at han selv ville lægge sig til at sove.

Sigurd satte hjertet på et spyd og stegte det. Da han mærkede efter med fingeren, om det var færdigt, brændte han sig. Han stak fingeren i munden. Så snart blodet fra hjertet ramte hans tunge, kunne han forstå fuglenes sprog.

Fuglene i krattet talte om Regins plan. Han ville narre Sigurd, som stolede på ham, for at hævne sin bror. Sigurd huggede hovedet af Regin. Bagefter spiste han det stegte hjerte.

I dragens hule fyldte Sigurd guldet i to kister og læssede skatten på sin hest Grane. Men hesten rørte sig ikke. Den ville først gå, da Sigurd selv satte sig op på dens ryg.

Se kampscenen
Billede af Fingeren, der gav Sigurd fuglenes sprog