4-14《奧丁的烏鴉之歌》 第1–26節
沉默的伊登
面對眾神的提問,伊登說了什麼?
在《奧丁的烏鴉之歌》中,不祥的預兆讓眾神感到不安。伊登從一棵大樹上墜落,如今留在山谷裡。那棵樹名叫尤克特拉希爾。墜落後身處的地方,無法讓她像在熟悉的家中那樣安心。
眾神送給悲傷的伊登一張狼皮。披上狼皮後,她的心境和模樣都改變了。奧丁選中比弗霜橋的守衛,派他前去問話。使者向伊登打聽,她對天界、亡者國度和世界知道些什麼。
可是,伊登一句話也答不出來,只有眼淚不斷落下。眾神在用餐時,向海姆達爾和洛基詢問這趟出使的結果。使者們回答,他們沒能完成任務。
奧丁請大家利用夜晚想想新的辦法。他希望眾神在天亮之前,盡己所能,想出對大家有幫助的計策。
本篇故事的出處(1筆)沉默的伊登
原文與譯文
tár af tíndust
törgum hjarnar,
淚水從眼中落下。
《奧丁的烏鴉之歌》 第12節
第1–26節
《奧丁的烏鴉之歌》Hrafnagaldr Óðins


圖片資訊
Carl Emil Doepler 《Heimdal verlangt die Rückkehr Iduns aus der Unterwelt》 1882 著作權已到期 查看原圖
這張圖以早期畫作為參考,重新繪成超任風格。按下按鈕也能欣賞早期畫作。