4-6《吉尔菲的迷惑》 第49章

不肯流泪的女巨人

索克为什么不肯哭泣?

要想带回巴德尔,世间万物就必须为他哭泣。只要有一样东西不肯哭,赫尔就不会放他回来。众神派使者前往世界各地,请万物为巴德尔哭泣,好把他从死者的国度带回来。

人们哭了,动物们也哭了。大地、石头、树木和所有金属都流下了眼泪。使者们在归途中经过一个山洞,遇见了一位坐在洞里的女巨人。她自称索克。使者们也请她为巴德尔哭泣。

可是,索克拒绝流泪。她说,无论巴德尔活着还是死了,自己都没从他那里得到过任何好处。她还说,赫尔只管留住自己手里的东西好了。这样一来,巴德尔回来的条件就无法满足了。故事说,这个女巨人或许就是洛基变的。

不肯流泪的女巨人的插图