4-3《吉尔菲的迷惑》 第49章
巴德尔之死
是什么夺走了巴德尔的生命?
众神围着巴德尔站成一圈,霍德尔站在圈外。他的眼睛看不见,所以没有像其他神那样加入游戏。洛基问他,为什么不朝巴德尔投掷东西。
霍德尔回答,自己看不见巴德尔在哪里,手里也没有武器。洛基劝他像其他神一样,向巴德尔表示敬意,还说自己可以告诉他该朝哪个方向瞄准。霍德尔拿起槲寄生,照着洛基的指引射了出去。
槲寄生刺穿了巴德尔的身体。巴德尔倒在地上,死去了。众神惊得说不出话,连伸手碰一碰他的遗体都做不到,只能面面相觑。这里禁止争斗,他们无法报仇。过了一会儿,还没等说出话来,哭声便先响了起来。

