2-24„Hymiskviða“ 26–40. vísa

Kálkrinn er brotnaði við höfuð jötuns

Hvernig var kálkrinn brotinn, er ekkert vann á?

Í Hymiskviðu biðr Hymir Þór brjóta kálk, er þeir koma af fiskveiðum. Þótt Þórr rói hraustliga, vill Hymir eigi kalla hann sterkan, nema hann brjóti kálkinn. Þórr slær honum við steinstólpa. Stólpinn brotnar, en kálkrinn er heill.

Kona jötunsins ráðleggur Þór at slá kálkinum við höfuð Hymis, því at þat sé harðara en kálkrinn. Þórr slær af ásmegni. Kálkrinn brotnar, en höfuðit er heilt. Þá segir Hymir, at hann megi hafa ketilinn mikla, ef hann geti borit hann ór höllinni.

Týr reynir 2 sinnum, en fær eigi hrært ketilinn. Þórr setr hann yfir höfuð sér ok berr hann brott. Höddurnar glumdu við hæla honum. Á heimleið elta Hymir ok fjölhöfðaðir jötnar þá. Þórr setr ketilinn niðr ok fellir þá alla með Mjöllni.

Er þeir fara lengra, liggr hafr fallinn með sárt fótlegg. Loki hafði valdit því. Loks kemr Þórr með ketil Hymis til goðaþings. Svá gátu goðin drukkit öl í höll Ægis at hausti.

Mynd: Kálkrinn er brotnaði við höfuð jötuns