1-21《무녀의 예언》 21–24절
신족 사이에 벌어진 첫 전쟁
첫 전쟁에서는 무슨 일이 일어났을까요?
『무녀의 예언』에서 무녀는 세상에서 처음 일어난 전쟁을 떠올립니다. 신들은 굴베이그를 창으로 찔렀습니다. 그리고 저택 안에서 불태웠습니다. 하지만 3번 불태워져도 3번 다시 태어납니다. 그녀는 여전히 살아 있습니다.
굴베이그는 사람들의 집을 찾아다녔고, 가는 곳마다 헤이드라고 불렸습니다. 앞날을 내다보는 무녀로, 마법을 썼습니다. 사람의 마음에 마법을 걸기도 했습니다. 악한 여자들을 기쁘게 하는 무녀였습니다.
신들은 회의 자리에 모였습니다. 아스 신족이 공물을 바쳐야 하는지 의논했습니다. 모든 신을 똑같이 받들어야 하는지도 의논했습니다. 이어 오딘이 적군을 향해 창을 던집니다. 신들 주위를 둘러싸고 있던 성벽은 싸움 중에 무너졌습니다. 반 신족이 전장을 누비며 진격합니다.
이 이야기의 출처(1건)신족 사이에 벌어진 첫 전쟁
원문과 번역
þrisvar brenndu,
þrisvar borna,
3번 불태워지고, 3번 다시 태어났습니다.
《무녀의 예언》 21절
21–24절
《무녀의 예언》Völuspá


그림 정보
Carl Ehrenberg 《Asen gegen die Wanen by Karl Ehrenberg》 1882 저작권 만료 원본 이미지 보기
옛 그림을 바탕으로 슈퍼 패미컴풍으로 다시 그렸어요. 버튼을 누르면 옛 그림도 볼 수 있어요.