0-6

이야기를 읽는 순서

이야기의 순서와 출처는 어떻게 확인할까요

이 페이지에서는 22개의 장면을 길잡이 삼아 에다의 이야기를 읽어 나가요. 이야기는 이 페이지의 장면 순서에 맞추어 소개해요. 『시 에다』나 『스노리 에다』에 실린 순서와 언제나 같지는 않아요.

2가지 에다에는 같은 이야기가 서로 다른 순서로 나올 때가 많아요. 서로 다른 책에 나뉘어 실린 이야기도 있어요. 이 페이지의 순서가 원전과 다른 곳에는 ‘에다에서는’이라는 짧은 설명을 덧붙여요. 읽고 있는 부분에서 순서가 어떻게 다른지 확인할 수 있어요.

각 이야기에는 출처도 밝혀 두어요. 원전의 일본어 제목과 원어 제목이 출처를 찾는 길잡이가 돼요. 시라면 연 번호를, 『스노리 에다』라면 장 번호도 적어요. 제목과 번호를 따라가면 어느 시의 몇 번째 연인지, 어느 책의 몇 번째 장인지 찾아볼 수 있어요.

이야기를 읽는 순서 그림