Vor Freude den Zauber vergessen
Warum bleibt der Wetzstein in Thors Kopf stecken?
Thor kehrt nach Hause zurück, noch immer mit dem Wetzsteinsplitter im Kopf. Dort besucht ihn die zauberkundige Groa, die Frau von Aurvandil. Sie singt ihre Zaubersprüche über Thor, und der Stein beginnt sich zu lockern.
Thor spürt, dass der Stein bald herauskommen könnte. Zum Dank für die Behandlung möchte er Groa eine Freude machen. Er erzählt ihr, wie er ihren Mann in einem Korb auf dem Rücken aus dem Land der Riesen getragen hat. Mit ihm auf dem Rücken ist Thor durch das Wasser gewatet.
Ein Zeh ihres Mannes hat aus dem Korb geragt und ist erfroren. Thor erzählt, er habe ihn abgebrochen, an den Himmel geworfen und zu einem Stern gemacht. Außerdem berichtet er ihr: Ihr Mann wird bald nach Hause kommen. Groa freut sich über die Nachricht.
Doch vor lauter Freude vergisst sie die Zaubersprüche. Der Wetzstein lockert sich nicht weiter und bleibt in Thors Kopf stecken. Das „Skáldskaparmál“ warnt davor, einen Wetzstein quer über den Boden zu werfen. Denn dadurch bewegt sich der Stein in Thors Kopf.
Quellen dieser Geschichte (1)Vor Freude den Zauber vergessen
en Gróa varð svá fegin, at hon mundi enga galdra
Groa freute sich so sehr, dass sie die Zaubersprüche völlig vergaß.
„Die Sprache der Dichtkunst“ Kapitel 25
„Die Sprache der Dichtkunst“Skáldskaparmál
