1-26《高者之言》 第147–165節
奧丁的咒歌
奧丁的歌有什麼力量?
在《高者之言》中,奧丁依序說出自己知道的咒歌。第一首名叫「援助」,能在人煩惱、悲傷時派上用場。第3首能讓敵人的兵刃變鈍;唱起第4首,腳鐐就會脫落,綁住雙手的束縛也會鬆開。
第7首能撲滅同伴所在大廳裡的火。第9首能平息海風,讓海浪沉睡,保護船隻。第12首則能對吊在樹上的死人施展力量。只要刻下盧恩符文,再塗上顏色,那人就會走起路來,開口對奧丁說話。
最後的第18首歌是個祕密。奧丁說,他不會教給年輕女子或已婚婦人。不過,也有例外:他只願意教給將自己摟在懷裡的女子,或自己的姊妹。他沒有說出這首歌有什麼力量,只說這件事由自己獨自知曉就好。
本篇故事的出處(1筆)奧丁的咒歌
原文與譯文
sprettr mér af fótum fjöturr,
en af höndum haft.
腳鐐從我的腳上脫落,雙手的束縛也鬆開了。
《高者之言》 第149節
第147–165節
《高者之言》Hávamál
