En mors vrede etter tapet av datteren
Hva krevde moren da hun mistet datteren sin?
Gudruns datter Svanhild er barn av Sigurd. Av alle barna sine elsket Gudrun henne aller høyest. Hun sammenligner datteren i hallen med solens vakre lys. Svanhild blir gift med kong Jormunrek. Men på kongens ordre blir hun trampet i hjel av hester.
Da Gudrun får høre hva som har skjedd, går hun hardt ut mot sønnene Hamde og Sørle. Hvorfor ligger de og sover uten å gjøre noe? Hadde de vært like modige som brødrene hennes, ville de ha hevnet søsteren sin, sier hun. Da sønnene ber om våpen og rustning, henter moren hjelmer og brynjer med en latter.
Hamde sitter på hesten og sier at han aldri kommer hjem til moren igjen. Hun vil måtte sørge over sønnene sine også, ikke bare datteren. Gudrun setter seg foran porten og forteller gråtende om sorgen sin. Til slutt ber hun om at det blir reist et høyt bål. Hun ønsker at ilden skal brenne bort all sorgen i brystet hennes.
Kilder til fortellingen (2)En mors vrede etter tapet av datteren
megi brenna brjóst
bölvafullt eldr,
Måtte ilden brenne bort sorgen som fyller brystet mitt.
«Gudruns egging» Strofe 20
«Gudruns egging»Guðrúnarhvöt
«Skaldskaparmål»Skáldskaparmál


Om bildet
Ukjent kunstner «Gudrun agitating her sons» 1893 Falt i det fri Se originalbildet
Det gamle bildet er tegnet på nytt i SNES-stil. Trykk på knappen for å se det gamle bildet også.