3-18«Skaldskaparmål» Kapittel 49

Ringen som røpet hemmeligheten

Hvilken hemmelighet røpet gullringen?

I «Skaldskaparmål» går Brynhild og Gudrun til elven for å bleke håret. Brynhild vasser lenger ut fra bredden. Hun sier at hun ikke vil ha vannet fra Gudruns hår over sitt eget hode. Mannen hennes er nemlig modigere, mener hun.

Gudrun følger etter ut i elven. Hun svarer at ingen er så modig som hennes mann. Han har drept både Fåvne og Regin. Brynhild svarer at det var en større bragd da Gunnar red gjennom flammene. Det våget ikke Sigurd, sier hun.

Gudrun ler. Så viser hun frem en gullring. Den som kom til Brynhilds seng, var den samme som ga henne denne ringen, forteller hun. Det var Sigurd som red gjennom flammene, ikke Gunnar.

Så snakker hun om ringen Brynhild har på hånden. Den heter Andvarenaut. Brynhild går hjem uten et ord.

Illustrasjon av Ringen som røpet hemmeligheten