3-22«Brynhilds helfærd» Strofe 1–14

Et liv fortalt på vejen til Hel

Hvad fortalte Brynhild på vejen til Hel?

I begyndelsen af »Brynhilds helfærd« bliver Sigurd og Brynhild brændt på hver sit bål. Hun ligger i en vogn, der er dækket med et prægtigt klæde. I den vogn drager hun ad vejen til Hel. Ved et hus i klippen møder hun en jættekvinde.

Jættekvinden bebrejdede hende, at hun var kommet efter en andens mand. Hun sagde også, at Brynhild havde drevet Gjukes børn i døden. Fra vognen begyndte Brynhild at fortælle om sit liv.

Hun fortalte, at hun havde ladet den gamle kong Hjalmgunnar dø. I stedet havde hun givet en ung konge sejren. Det gjorde Odin vred. Han bestemte, at kun et menneske, der ikke kendte frygt, skulle vække hende af søvnen. Rundt om hendes hal blev der tændt flammer.

I dette kvad fortæller hun, at hun delte seng med Sigurd i 8 nætter. De rørte ikke hinanden, som var de rigtige søskende. Senere fik Gudruns ord hende til at forstå, at hun var blevet narret ved sit bryllup. Til sidst sagde hun, at hun og Sigurd ville leve videre sammen.

Billede af Et liv fortalt på vejen til Hel