2-18《吉尔菲的迷惑》 第44章
复活山羊的伤腿
复活的山羊为什么瘸了腿?
索尔带着山羊,和洛基一起出门旅行。傍晚,他们借住在一户农家。索尔杀了两只山羊,把肉煮熟,还邀请农夫、他的妻子和孩子们一起吃晚饭。
索尔把羊皮铺在离火堆稍远的地方,吩咐大家把吃剩的骨头扔在上面。可是,农夫的儿子夏尔维敲开了一根山羊的大腿骨,想吃里面的骨髓。
天亮前,索尔用妙尔尼尔为羊皮施行净化仪式。山羊们站了起来,可其中一只后腿瘸了,走路一拐一拐的。索尔发现它的大腿骨断了,气得紧握锤柄,手上的关节都发白了。
农夫一家吓坏了,恳求拿出所有家当作为赔偿。看见他们如此害怕,索尔的怒气也消了。他收下了两个孩子夏尔维和罗斯克瓦作为补偿,从此,两人便跟随索尔,为他效劳。
这个故事的出处(1处)复活山羊的伤腿
原文与译文
Stóðu þá upp hafrarnir
于是,山羊们站了起来。
《吉尔菲的迷惑》 第44章
第44章
《吉尔菲的迷惑》Gylfaginning


图片信息
H. L. M. 《Thor and Loki in the Chariot by H. L. M》 1901 版权已到期 查看原图
这幅图以旧画为蓝本,重新绘成了超任风格。点击按钮也能查看旧画。