0-5《女巫的预言》 第1–2节
女巫讲述的世界往事
女巫记得怎样的远古往事?
《女巫的预言》一开篇,女巫便请听众静静聆听。她呼唤的是“海姆达尔的子孙”,其中既有地位高贵的人,也有身份低微的人。应奥丁的请求,女巫讲起自己记得的古老故事。
她记得很久以前养育自己的巨人们,也记得9个世界。此外,她还说起了泥土下面的树。
最初,没有沙,没有海,没有大地,也没有天空。草木尚未生长,只有一片敞开的巨大空间。后来,大地被托举起来,阳光从南方照来,地上长出了绿草。
起初,太阳和星星不知道自己的位置,月亮也不知道自己的力量。于是,众神聚在一起商议,为夜晚、清晨、正午和傍晚等时段起了名字。这些名字,是为了计算年岁而起的。
这个故事的出处(1处)女巫讲述的世界往事
原文与译文
Ek man jötna
ár of borna,
我记得,那些在远古诞生的巨人。
《女巫的预言》 第2节
第1–2节

